Tom véresen áll a vízparton amikor megérkezik Mariel és Russell.
- Tom! Mi történt! Válaszolj! - mondta egyre idegesebben Russell.
- Tom? - szólt csendesen férjéhez Mariel.
- Én…én…meglőtték…mit tehettem….
- Miről beszélsz?
- Larkin… - felelte Tom.
- Mi történt a feleségemmel? Mit tettél vele? - ordított Russ.
- Meglőtték!- mondta Tom.
- Hogy mi? De hogyan?
- Túszul ejtettek minket. - felelte Tom miközben a vizet kémlelte.
- Mi? - kérdezte Russell.
- Úristen, és a gyerekek? - érdeklődött ijedten Mariel.
- Semmi bajuk, szerencsére!
- És Larkin? Mi van vele? Ugye elvitted a kórházba?- kérdezte Russ.
- Nem volt sok időn… Döntenem kellett!
- Tom! Mond már!
- A víz…nem volt más megoldás. - felelt Tom.
- Csak nem a vízbe? Bevitted a vízbe? - szólt idegesen Russell.
- Nem akartam, hogy meghaljon. Súlyos tüdőlövést kapott.
- Tom! Hogy dönthettél az életéről? - mondta izgatottam Mariel.
- Nem tehettem mást! Hagyjam, hogy a karjaimban haljon meg? De volt más lehetősége!
- Hibridet csináltál a feleségemből? - ordított Russell majd a földre teperte a sheriffet.
- Russell! Várj! - kiabált Tom.
- Russ! - próbálta védeni Tomot Mariel.
- Hogy tehetted ezt vele, velem!
- Mi? Hagyd már abba!- próbálta Tom nyugtatni Russellt.
- Megérdemelted!
- Larkin! - mondta meglepődve Mariel majd szaladni kezdett.
- Russell! A feleséged!
- Még nem fejeztük be!


Eközben Dave, Lewis és a gyerekek csendben ültek Tom és Mariel nappalijában.
- A francba! Mit csinált az apád a húgommall? - mondta idegesen Dave Kirának.
- Nyugodjon meg Mr. Groves! Underlay sheriff biztosan helyesen cselekedett. - felelte Lewis.
- Hát remélem is! - szólt bele Jesse.
- Jesse, ez nem tartozik rád. Ha valaki lerendezheti a sheriffet az csak én lehetek. - mondta Dave.
- Nyugi már! - csitította a tömeget Kira. - Most mindenki aludjon itt és holnap majd felhívjuk apát.
- Mintha tudnánk aludni! - őrjöngött tovább Dave.
- Dave bácsi! - szólt álmosan Rose.
- Ok! Ok!



Visszatérve Russellékhez.
- Larkin! Larkin! Ébredj! - szólongatta Mariel az eszméletét vesztett nőt.
- Szívem! Semmi baj. - mondta Russell.
- Mariel? Ugye semmi…? - kérdezte lelkiismeret furdalással Tom.
- Azt hiszem semmi.
- Úristen! Nézzétek! - szólt Russ, majd mindhárman Larkin teste mellé néztek. Véres volt a nő melletti homok és a víz is.
- Mariel! Nézd… - mondta csendesen a sheriff.
- Mit? - nézett Tomra a nő, majd tekintete követte a férjéét és mindketten Larkin hasára meredtek.
- Atyám!
- Mi? Mi a baja? - kérdezte riadtan Russell.
- Semmi! Minden rendben. Vigyük a kórházba. Gyorsan! - szólt erősen Mariel.
- Jó! Induljunk! Russell te velem jössz, Mariel pedig elviszi Larkint.
- Én a feleségemmel akarok menni.
- Russell! Ez nem a legjobb időpont a veszekedésre! Induljunk, különben a feleséged elvérzik! - mondta ki a végszót Maiel.
- Jó! De csak is Larkin miatt!

Ezután kocsiba szálltak és elindultak…